Bach Constructions and Reconstructions

Venue: MESZL Ötpacsirta Salon, 1088 Budapest, Ötpacsirta utca 4.
 
Date & Time: Friday, February 27, 2025, 6:00 PM
 
Zsombor Németh
 
When exploring the oeuvre of Johann Sebastian Bach, we frequently encounter the concepts of transcription and reconstruction. Although both processes reimagine the original music through new instrumental arrangements, their goals are fundamentally different. Transcription creates something new from existing material, while reconstruction is a more in-depth musicological endeavor aimed at uncovering the "original" version of a work. This is done by examining later sources and applying tools of stylistic criticism. In our concert, violinist and music historian Zsombor Németh, along with members of the Simplicissimus Ensemble, will showcase these creative processes through selected trio sonatas by Bach.
 
Program:
J. S. Bach: Trio Sonata in G minor for oboe, viola, and basso continuo, BWV 76/8 and 528 (reconstructed by Pieter Dirksen)
J. S. Bach: Concerto in C major for violin, cello, and basso continuo, BWV 525 and 1032 (transcription by an unknown 18th-century composer)
J. S. Bach: Trio Sonata in D major for flute, violin, and basso continuo, BWV 1028 (reconstructed by Hans Bergmann)
 
Performers:
Hédi Bátki (baroque oboe)
Ágnes Fehérvári (baroque flute)
Zsombor Németh (baroque violin, baroque viola)
Kitti Szovák (baroque cello)
Noémi Konta (harpsichord)
 
 
Admission to the event is free of charge; however, advance registration is required. Registration may be completed by email at koncertregisztracio@fszek.hu or by telephone at +36 1 411 5011, stating the number of attendees. Written confirmation of registration will be provided. If you are unable to attend the event after registration, please notify us via email. Detailed information regarding the processing of personal data related to registration is available here.
 
By attending the event, participants acknowledge that photographs and videos may be taken during the program and could be published on the library's website or Facebook page. Data management is based on voluntary consent. If you wish to object to the publication of your profile, please submit a written request.
 
Photo: Zsolt Dessewffy