A kortárs német irodalom népszerűségének titka
Október 3-án került sor a “Kortárs német irodalom népszerűségének titka” című beszélgetésre könyvtárunkban, melyet Dr. Klein Judit, a Goethe Intézet könyvtárvezetője nyitott meg. Vendégünk volt Márton László József Attila-díjas író, műfordító, beszélgetőtársa pedig Balogh Robert író volt.
Márton mesélt műfordítói pályafutásáról, hogyan alakult, mikor milyen könyvet fordított. Beszélt a különböző korszakokban készült művek - úgy mint a középkori, barokk illetve modern művek - műfordítási különbözőségeiről is. Hosszabban adott elő az általa fordított Niebelung-ének-ről, ennek mai aktualitásáról. Szóba kerületek olyan szerzők is, mint Goethe, Günter Grass vagy Daniel Kehlmann.
Megtudtuk azt is, hogy mikor van ideje olvasni, és mikor ír.
A rendezvény a Goethe-Institut Budapest támogatásával jött létre.
Az est Az Országos Könyvtári Napok programsorozat része volt.
Fotó: FSZEK
ingyenes / 12 hónap
Regisztrációs olvasójegy adminisztrációs díja:
400 Ft / 12 hónap
Napijegy: 1.650 Ft / nap
Adott könyvtár használatára jogosító olvasójegy:
12 hónapra: 5.400 Ft
6 hónapra: 4.100 Ft
3 hónapra: 3.000 Ft
Minden tagkönyvtár egyidejű használatára jogosító olvasójegy:
12 hónapra: 10.000 Ft
6 hónapra: 7.700 Ft
Kedvezmények